Big Trouble in Little China
prev.
play.
mark.
next.

:40:01
You are not looking for a truck. You're
looking for a girl. A girl with green eyes.

:40:06
- Yes.
- She must be something extraordinary.

:40:09
Or l'm not about to waste another 2,000 years.
:40:12
There can't be many Chinese girls
with green eyes these days.

:40:15
- There are not. Never were.
- So beggars can't be choosers.

:40:18
But l can!
:40:21
Tell me about Miao Yin.
:40:24
What province is she from? Hunan?
:40:27
Her mother? Her father?
He must be a holy man. I must know.

:40:31
You got a tongue, Dave. Ask her yourself.
:40:39
Mr Burton, ifyou have an influence over
your youthful friend, you better exert it now.

:40:44
Otherwise l will send both ofyou to
the hell where people are skinned alive.

:40:48
It's that simple. Understand?
:40:51
- Are you crazy? ls that your problem?
- No, he means it, Jack.

:40:55
My problem is this place.
This place is my tomb. I'm buried here.

:41:00
A young man, a king, a warrior,
is entombed in this old man's crippled body.

:41:07
And all l need is a woman, Mr Burton,
:41:10
a special kind ofwoman
with dragon-green eyes,

:41:13
to make me whole and young again, so that l
may rule the universe from beyond the grave.

:41:18
- Ch'ing-ti. The God ofthe East.
- Who, him? This guy?

:41:21
No, not me, Mr Burton.
:41:25
My demon. The god l must appease
in order to regain my heart, my blood.

:41:30
A girl with green eyes to satisfy Ch'ing-ti,
:41:33
a girl brave enough
to embrace the naked blade.

:41:36
- When l find her, l will marry her.
- Never!

:41:38
Ch'ing-ti will be happy and my curse lifted.
:41:41
You can rule the universe
from beyond the grave.

:41:43
- Indeed!
- Or check into a psycho ward.

:41:46
Whichever comes first.
:41:48
What, l'm supposed to buy this shit? 2,000
years and he can't find a broad to fit the bill?

:41:53
Come on, Dave, you must be doin'
somethin' seriously wrong.

:41:56
There have been others, to be sure.
There are always others, are there not?


prev.
next.