:40:38
Oh, merda, Jack.
:40:40
Non mi piace
l'aspetto di questo.
:40:43
Dove siamo, Wang?
:40:46
Da nessuna parte!
:41:12
Oh, ragazzi!
:41:14
Senta, siamo qui
per vedere David Lo Pan.
:41:18
Ah?
:41:19
David Lo Pan.
:41:21
L'avete trovato,
Mr. Burton.
:41:23
Cosa, lei? Non capisco.
Pensavo che Lo Pan...
:41:27
Silenzio! Voi non siete
al mondo per "capire".
:41:31
Lo Pan è...
:41:33
Niente che voi possiate comprendere.
:41:35
Ci sono molti misteri,
molte domande senza risposta,
:41:38
anche in una vita
corta come la vostra.
:41:41
Noi lo chiediamo lo stesso.
Dov'è il mio camion?
:41:44
Non siete qui per un camion,
siete qui per
:41:47
una ragazza con gli
occhi verdi.
:41:48
Sì!
:41:49
Dev'essere qualcosa
di straordinario.
:41:51
Oh, non voglio sprecare
altri 2000 anni.
:41:55
Non ci sono molte ragazze cinesi
con gli occhi verdi.
:41:58
Né qui, né altrove.