:55:13
Dov'è Margo?
:55:14
Non lo so.
:55:19
- Dove siamo?
- Dov'è Eddie?
:55:21
Ma che ne so?
:55:25
Dov'è Jack?
Jack!
:55:29
Jack!
:55:33
Jack.
:55:35
[Ansima]
:55:36
Oh, Jack!
:55:41
Ehi!
:55:42
Scusa. Sono solo
felice di essere vivo.
:55:45
Sì, certo.
Andiamo.
:55:54
Sembra una
discarica gigante.
:55:56
Credo che lo sia,
una specie.
:55:58
[Borbotta]
:56:00
Smetteresti di
sfregarti contro di me?
:56:02
E' che non riesco a concentrarmi
se fai così.
:56:05
Oh! Dico davvero.
:56:11
Dov'è Jack?
:56:13
E' tutto OK.
Rilassatevi.
:56:15
Jack, so
dove siamo.
:56:17
E' come
una centrale...
:56:19
- Le segrete?
- Già.
:56:20
L'acqua arriva qui.
Acqua di mare dalla baia.
:56:23
Riempie la stanza, poi diverge
alle altre camere.
:56:27
Scommetto che è dove
eravamo prima con l'ascensore.
:56:58
Tutto a posto.
Ci siamo quasi.