1:09:08
Hvor skal vi køre hen?
1:09:11
Nu har jeg det.
Vi kører hen til Ben.
1:09:14
Vi er nødt til at tale med Ben.
1:09:19
Måske bliver vi
alle sammen slået ihjel.
1:09:24
- Han er en fisse, Frank.
- Men han er vores fisse.
1:09:30
- Fisseparadis ...
- Har du været i fisseparadis?
1:09:34
- Nej.
- Hvad sagde han?
1:09:36
''Nej, jeg har ikke været
i fisseparadis.''
1:09:43
Det er politiradioen.
1:09:48
Så er vi her.
1:09:53
Raymond?
Tak, Raymond.
1:10:06
Frank er kommet.
1:10:10
Kom så.
1:10:12
Du skal møde en af mine venner.
Raymond, du skal også købe øl til Ben.
1:10:18
- Hvilken slags øl kan du lide?
- Heineken.
1:10:20
Heineken? Sådan noget lort!
Pabst Blue Ribbon!
1:10:29
- Jeg har nogle venner og øl med.
- Skønt, Frank, skønt.
1:10:42
Sikke en dejlig overraskelse,
at du har taget dine venner med.
1:10:49
Sæt jer ned.
1:10:52
Du er kraftedeme en stilfuld satan.
1:10:58
- Vil du have en øl?
- Naturligvis. Elskede?