:30:00
Za sada situacija
izgleda veoma povoljno...
:30:03
zato to je kralj od Dahomeya
angaovan u ratu sa Egbasom.
:30:07
I to znaci da smo mu
potrebni koliko i on nama.
:30:11
Kada su prispele
zadnje informacije?
:30:14
Prolo je dosta vremena
bez ikakvih poruka.
:30:18
Ne moemo verovati
neproverenim izvetajima.
:30:22
Da li prihvata ponudu?
:30:29
Da.
:30:32
Cestitamo.
:30:35
Ovde su ovlacenja i
elimo ti mnogo srece.
:30:44
Pripremili smo brod za
prekookeansko putovanje.
:30:53
Elmina, zapadna Africa
:31:00
Brazilsko utvrdenje robova
:31:02
u zemlji opakog ludaka
Kralja od Dahomeya
:31:21
Iskrcaj me na obalu -i daj
mi deset trgaca da izvidaju.
:31:26
Niko od posade se ne
usuduje da ide sa tobom.
:31:28
Ne mogu da ih prisilim.
Moemo samo da cekamo...
:31:30
... i gledamo da li ce
Africanci doci i doneti te.
:31:33
Nema nikog -ta vam
je. Evo, uzmi teleskop.
:31:39
Izgleda kao da
je tvrdava umrla.
:31:48
Obicno oni poalju napolje jednog
od svojih omiljenih svetenika...
:31:52
da moli za nas da se
prevrnemo na talasima.
:31:55
Sve olupine koje plutaju
su vlasnitvo kralja.
:31:59
Cak sam ih video kako
skidaju poluudavljene mornare.