:40:01
jusqu'à ce que tu mentionnes
le percepteur d'impôts.
:40:03
Jessica...
:40:04
Je ne sais absolument
pas de quoi tu parles...
:40:08
mais je te trouve absolument
charmante.
:40:12
N'est-ce pas?
:40:28
Je t'aime bien, Jessica.
:40:30
Je t'aime aussi, Alfred.
:40:43
Tu me rappelles
mon oncle Morris.
:40:49
Quel homme dégueulasse.
:40:52
Je ne voulais pas dire que
tu es dégueulasse, Albert.
:40:54
Je veux dire, Alfred.
:40:56
Alfred.
:40:57
Je veux dire, tu es comme...
:40:59
plus vieux, tu sais?
:41:01
Comme mon oncle Morris.
:41:04
Je suis désolée.
:41:05
Je vais aller...
:41:08
mettre quelque chose
de plus confortable.
:41:11
Oui. Pourquoi pas?