Critters

:01:10

Radarska kontrolo,
ovdje Zatvorski prijevoz (ZP) 9961

:01:14

traži zahtijev za slijetanje.
Prijem.

:01:16

Oèekivali smo vas,
ZP 9961.

:01:19

Molim, potvrdite teret.
Prijem.

:01:20

Crite zatvorenici...
osmorica. Prijem.

:01:22

Izgleda da postoji
problem, ZP 9961.

:01:25

Prema podacima koje raspolažem
stoji da bi trebalo biti

:01:27

10 Crite zatvorenika na vašem brodu.
Molim objasnite. Prijem.

:01:31

Imali smo ih 10
odreðeno vrijeme,

:01:33

ali Critesi su pojeli sve
do èega su mogli doæi.

:01:35

Morali smo ih ubiti dvoje
kako bi hrana duže trajala. Prijem.

:01:38

Razumijem, ZP 9961.

:01:40

Imate dopuštenje slijetanja
na Prilaznu stazu B.

:01:42

Pošaljite Crite zatvorenike
na detoksinizaciju i imunizaciju.

:01:45

Stavite ih u prijemne æelije
odmah poslije slijetanja.

:01:48

Interventna služba biti æe
u pripravnosti. Prijem.

:01:50

Razumijem, radaska kontrolo.

:02:02

Ovdje upravitelj Zanti.

:02:04

Pošaljite Interventnu službu
do æelija.

:02:07

Critesi su
nešto naumili.

:02:16

Eksplozija u prijemnim æelijama.

:02:18

Izvješæe o šteti.

:02:20

Dvoje mrtvih
i tri ranjena, gospodine.

:02:21

- Pobjegli?
- Critesi. Sva osmorica.

:02:24

Critesi su ukrali brod!

:02:34

Prokletstvo.

:02:36

Pozovite lovce na glave.