Crocodile Dundee

1:15:00

Zatracenì, psi jsou puštìní.

1:15:03

Micku?

1:15:49

Rád vás zase vidím, sleèno.
Pane Masone.

1:15:53

Jsem ráda, že vypadᚠtak spokojenì
a zdravì. Simpsone, pan Dundee.

1:15:58

Tìší mì, Simo.

1:16:03

- Øíkej mi Micku.
- Micku!

1:16:07

Otec vás oèekává.
Je v hale.

1:16:22

Omluvte mì.

1:16:26

- Ahoj, brouèku.
- Ahoj, tati.

1:16:29

- Richarde!
- Same, rád tì vidím.

1:16:31

A tohle je samozøejmì pan Dundee.

1:16:34

Zøejmì jsem vám hluboce zavázán,
že jste mé dceøi zachránil život.

1:16:38

Kupte mi studený pivo
a budem si kvit.

1:16:43

- Máte tu pìknej bejvák.
- Na hlavu nám urèitì neprší.

1:16:46

Chci vás seznámit s nìkolika lidmi.
Pití pro pana Dundeeho.

1:16:54

- Tohle je moje Dawn.
- Tìší mì.

1:16:56

Dorothy a Wendell Wainwrightovi.
Z Austrálie.

1:16:59

- Tìší mì, Wendelle.
- Miku, dejte si drink.