Šablona 1986
Činnost náhled
vločky
myši.
– přesměrováno podle Peter Faiman
– Více
– jazyk
Česky
Dansk
English
Español
Suomi
Hrvatski
Magyar
Nederlands
Português
Svenska
Türkçe
|
CZECH
Crocodile Dundee
:00:32 Nevykládej si to patnì, Sue.
:00:34 Nestìuju si na tvou práci.
Mám tu tvùj poslední èlánek, je skvìlý.
:00:40 Ale mìla ses vrátit u vèera.
:00:42 Richarde, mám jetì jeden námìt,
který prostì musím zpracovat.
:00:45 - Vdycky má jetì jeden námìt.
- Ale poslechni si tohle.
:00:49 Minulý mìsíc napadl jednoho chlápka
v Severním teritoriu krokodýl.
:00:53 Ukousl mu nohu a nechal ho tam
umírat, sto mil daleko od svìta.
:00:58 O týden pozdìji se ten chlap vyplazí
z bue, dá se dohromady a zase zmizí.
:01:02 ádná interview, ádné fotky, nic.
Vypátrala jsem ho.
:01:06 Vlastní firmu, která poøádá safari
v místì známém jako Walkabout Creek.
:01:11 A jmenuje se...tohle si poslechni:
:01:15 Michael J. Krokodýl Dundee.
:01:18 I kdyby to byla skuteènost,
mùe trvat i týdny, ne ho zastihne.
:01:21 Mám u domluvenou schùzku,
pøiletí pro mì vrtulník
:01:26 a budu tam jetì dnes veèer.
:01:29 Tak...dobrá...
:01:33 - Stranì mi chybí, miláèku.
- Ty mnì taky.
:01:35 - Tak na sebe dávej pozor.
- Neboj se, jsem pøece Newyorèanka!
|