:42:06
Sue!
:42:09
Sue! Sue...
:42:12
Ahoj, kámo!
:42:17
Vypadá naprosto oslnivì.
:42:23
- Vítej doma.
- Díky.
:42:25
Vezmu ti to.
:42:28
Kde je ten mu
z hlubokých lesù?
:42:31
Rozeli jsme se u celnice.
:42:34
Ztropil hrozný povyk,
kdy se mu chtìli podívat do kufru.
:42:38
Támhle je!
:42:40
Tak tohle je ten Jim z Dungle?
:43:14
New York City, pane Dundee.
Domov sedmi milionù lidí.
:43:19
Neuvìøitelný. Sedm milionù
lidí, kteøí chtìjí ít pohromadì.
:43:24
New York musí být
nejpøáteltìjí místo na Zemi.
:43:42
Hezkej den!
:43:45
Mick Dundee z Austrálie.
Jak se máte?
:43:47
- Mám se fajn, jak vy?
- Dobøe.
:43:51
Jsem tu na pár dní.
Asi se uvidíme.
:43:55
Nashle.