:59:03
- Onde larguei o táxi?
- Não sei.
:59:06
Espera aqui por mim, Mick.
:59:33
Viva, meninas.
Sou o Mick Dundee, da Austrália.
:59:37
Queres divertir-te?
:59:40
Sempre.
:59:49
Estão comprometidas,
são casadas ou coisa assim?
:59:54
Não. Somos ambas solteiras.
1:00:01
Ela é a Karla e eu sou a Simone.
De onde és?
1:00:06
Walkabout Creek, Território
do Norte. Não devem saber onde é.
1:00:12
Eu sei. És o fulano
que vem no jornal.
1:00:17
O dos crocodilos.
Tenho lido o jornal.
1:00:20
É um Tarzan.
Luta com crocodilos, come cobras...
1:00:27
É a tua primeira viagem
a N. lorque?
1:00:33
Primeira a qualquer sítio.
1:00:36
Somos capazes de te dar
uma de borla.
1:00:44
Uma quê?
1:00:56
Podemos ir ao cinema,
ou ir dançar...