Crossroads

:30:03

Ne razumijem zašto si nesretan.

:30:06

Ovo je prava stvar, a ne nešto napisano u knjizi.

:30:09

- Što to radiš?
- Mjenjam kravatu.

:30:13

Mogao bi mi pomoæi.

:30:22

Mogao bi te zadaviti.

:30:23

Samo probaj i lupit æu te u guzicu.

:30:27

Ovo je orginalna kravata Mississippija. Ovo nose
svi bluesmani u ovoj državi...

:30:32

One druge kravate su za gradsku gospodu.

:30:36

Hvala, prosvjetljeni.
Hajde izbaci prst i ustopiraj nam prijevoz.

:30:40

Imamo još puno toga za prijeèi do
Fulton's Pointa.

:30:51

Imamo još oko 40 milja do Greenvilla.

:30:55

Super. Greenville, Mississippi,
tamo sam oduvijek želio otiæi.

:30:58

Nemaš pojma.

:31:00

Mnogo je dobrih bluesmena poteklo
iz okolice Greenvilla.

:31:02

I puno zgodnih cura, oh da

:31:05

Greenville je poznat po dobrim ženskama.

:31:07

Hej, vidi vlak.

:31:44

Nikad neæeš dobiti izgubljenu pjesmu ako
ne navedeš da vlak progovori.

:31:47

Pa, na naèin na koji ti sviraš
trebat æe ti 10 godina.

:31:51

Pa, možda æu morati napraviti što si ti napravio.

:31:53

Otiæi na raskrižje i sklopiti dogovor sa vragom.

:31:56

I tako æu rješiti sve...

:31:57

Nemoj to nikad više reæi.