:07:00
Hallo. Du siehst hungrig aus.
:07:04
Willst du was von dem hier?
:07:07
Schmeckt das nicht gut?
:07:18
Hast du dich verirrt?
Du hast kein Halsband.
:07:23
Willst du mit mir nach Hause gehen?
:07:25
Mein Mann bringt mich um.
:07:36
Komm schon. So ist's gut.
:07:40
Ich zeig's dir. Das ist
unser Mobilheimpark in San Diego.
:07:46
- Dort gibt es etwa 500 Einheiten.
- Jenny, willst du noch Fleisch?
:07:51
Was für Leute wohnen dort?
:07:53
Wir haben Rentner und Leute,
die vom schnellen Leben genug haben.
:07:58
Vielleicht zieh ich selbst in einen.
:08:00
- Halt das Foto mal höher.
- Hör auf, Max.
:08:04
Sie können auf Kohlen laufen,
keine Frage.
:08:07
Yogi, können Sie meiner Tochter
das Essen beibringen?
:08:10
Das ist
eine sehr neurotische Aussage.
:08:16
Es ist kein weißes Fleisch mehr da.
Ich mag das doch so.
:08:19
Der Köter hat's gefressen.
:08:21
Nächstes Jahr bestelle ich woanders.
:08:23
Gib mir die Quittungen, Dave.
:08:25
Sidney,
ich will auf heißen Kohlen gehen.
:08:28
- Ist das absetzbar, Yogi?
- Ja.
:08:32
Wirklich? Dann mach das doch.
Es ist mir egal.
:08:35
- Was macht die Familie, Carmen?
- Nicht gut.
:08:39
Mein Bruder versucht herzukommen
um Arbeit zu finden.
:08:42
- Was macht er so?
- Er schneidet Zuckerrohr.
:08:46
Das wird in Los Angeles
nicht oft verlangt.
:08:55
- Matisse, stopp!
- Neurotischer Hund, die Erste.
:08:58
Du bist der, der neurotisch ist.