:08:00
- Halt das Foto mal höher.
- Hör auf, Max.
:08:04
Sie können auf Kohlen laufen,
keine Frage.
:08:07
Yogi, können Sie meiner Tochter
das Essen beibringen?
:08:10
Das ist
eine sehr neurotische Aussage.
:08:16
Es ist kein weißes Fleisch mehr da.
Ich mag das doch so.
:08:19
Der Köter hat's gefressen.
:08:21
Nächstes Jahr bestelle ich woanders.
:08:23
Gib mir die Quittungen, Dave.
:08:25
Sidney,
ich will auf heißen Kohlen gehen.
:08:28
- Ist das absetzbar, Yogi?
- Ja.
:08:32
Wirklich? Dann mach das doch.
Es ist mir egal.
:08:35
- Was macht die Familie, Carmen?
- Nicht gut.
:08:39
Mein Bruder versucht herzukommen
um Arbeit zu finden.
:08:42
- Was macht er so?
- Er schneidet Zuckerrohr.
:08:46
Das wird in Los Angeles
nicht oft verlangt.
:08:55
- Matisse, stopp!
- Neurotischer Hund, die Erste.
:08:58
Du bist der, der neurotisch ist.
:09:00
Wir gehen mit ihm
zum Hundepsychiater.
:09:02
Vater und Sohn, die Erste.
:09:05
Es wird Zeit, dass du
das Kleiderbügelgeschäft lernst.
:09:10
- Ich mag keine Kleiderbügel.
- Keine Bügel?
:09:13
Kleiderbügel ernähren
und bekleiden dich!
:09:15
Die Kleiderbügel bezahlten
die Kamera!
:09:19
Max, rede mit mir.
:09:22
Rede von Mann zu Mann mit mir.
Was macht dir Sorgen?
:09:25
Vielleicht sollten wir alle
kurz meditieren.
:09:48
Kerouac?