:42:03
- Jerry Baskin.
- Aha. Roxanne Philobosian.
:42:07
- Guten Tag. Dave Whiteman.
- Hi.
:42:10
Ich bin jetzt bei MGM. Rufen Sie an,
wenn Sie Story-ldeen haben.
:42:18
Hier ist meine Karte.
:42:22
Grüßen Sie Sandy von mir.
:42:25
Tschüs, Dave.
:42:29
Sie sind Autor?
:42:33
Al. Al!
:42:36
Al! Komm her!
:42:39
Ja. Komm her.
:42:44
Al, ich bin's... Jerry!
:42:46
Jerry!
:42:55
Darf Al bei uns sitzen?
:42:57
Klar! Er ist ein Mensch
wie Sie und ich.
:42:59
Komm rüber.
:43:07
Yamato? Noch einen Stuhl... Danke.
:43:13
Dave Whiteman.
Nett, Sie kennen zu lernen.
:43:16
- Du siehst anders aus.
- Die Frisur, der Bart.
:43:19
Ich erkenn dich kaum.
:43:23
- Möchten Sie was essen?
- Nein, danke.
:43:26
- Erwarten Sie noch mehr?
- Nein. Hier. Nehmen Sie das.
:43:35
Möchten Sie etwas Wein?
:43:37
Nein, heute ist
mein alkoholfreier Tag.
:43:39
Al war mit mir auf der Mission.
:43:42
Erinnerst du dich an Red Turner?
Der Rothaarige mit Brille?
:43:47
Er wurde überfallen.
Er liegt im County Hospital.
:43:52
Red ist ziemlich alt, Al.
:43:54
- Hier gibt's gute Sandwichs.
- Du hast vielleicht Glück.