Down and Out in Beverly Hills
anterior.
reproducción.
marcadores.
siguiente.

:28:12
-? Quieres comer algo?
-? Qué tienes?

:28:16
Pavo. Ya sabes, los restos
del día de Acción de Gracias.

:28:20
? Hay carne blanca?
:28:25
El catering era un asco.
:28:28
-? Quién hizo el relleno?
- Mi madre.

:28:31
Demasiada cebolla.
:28:33
- Al menos podrías dar las gracias.
-? Por qué?

:28:36
- Por la comida.
- Gracias.

:28:39
- Por salvarte la vida.
-? Está mi ropa seca?

:28:43
Puedes quedarte con la bata.
:28:46
? Y darte otra vez las gracias?
:28:49
Un tipo duro.
? Puedo preguntarte algo?

:28:52
? Cómo has llegado tan...?
:28:55
No quiero decir "bajo",
pero...? Qué te pasó?

:29:00
Está claro que eres
un tío inteligente.

:29:02
Fui activista político en los 60.
Me encarcelaron por fraude.

:29:06
Me cayeron 45 anos
y 75.000 dólares de multa.

:29:12
Conseguí la condicional
porque era joven.

:29:15
Era un felón,
así que empecé a actuar.

:29:18
El mundo del espectáculo.
:29:21
Había una chica en clase.
Se largó.

:29:29
Era preciosa... única.
Seguro que la conoces.

:29:33
-? Quién es?
- Linda Evans.

:29:36
-? La de la televisión?
-? La de "Dinastía"?

:29:38
No, antes de "Dinastía".
? Hay más salsa de arándanos?

:29:41
Yo la traigo.
:29:44
Esto ocurrió entre
"El gran valle" y "Dinastía".

:29:46
En fin, rompimos.
:29:50
Lo pasé mal
durante un ano más o menos,

:29:53
pero no fue por eso.
:29:56
Solía beber mucho
y tomaba drogas.


anterior.
siguiente.