1:12:04
Te equivocas, Max.
Tus padres tienen mundo.
1:12:08
Yo intentaría hablarlo.
1:12:10
? Con ellos?
? En plan: "Hola, mamá, papá..."?
1:12:14
- No, con sinceridad.
-? Con sinceridad?
1:12:18
-? Quieres decir, hablar?
- Sí.
1:12:24
Vale, gracias.
1:12:27
Creo que el naranja
te queda bien.
1:12:57
Es la última vez
que te lo pido, Jerry. Te lo juro.
1:13:07
Sr. Whiteman.
1:13:09
Hay algo que está matando
las azaleas y las begonias.
1:13:14
Una hortensia ha muerto.
1:13:17
Creí que eran
meadas del perro,
1:13:19
pero eran muy grandes
como para ser de Matisse.
1:13:23
Los dos sabemos de quién son.
1:13:28
Unas vacaciones no te vendrían mal.
Tengo un piso en Hawai.
1:13:33
Un Napili Kai en Maui.
Puedes usarlo cuando quieras.
1:13:36
Tú y tu mujer. Una playa
preciosa, campo de golf...
1:13:41
Lo que quieras.
1:13:46
Gracias.
1:13:53
Sidney, Pearl.
!Concentración!
1:13:56
Muy bien.
Ahora...!Venga!