:27:03
Togliti questa roba.
:27:05
Non mi piace.
Non avresti un accappatoio di spugna?
:27:07
Questa è una vestaglia nuovissima.
:27:10
Brooks Brothers.
:27:12
Anch'io compravo lì.
:27:15
Carmen,
metti questi vestiti in lavatrice.
:27:21
- Non buttarli via.
- Mr Whiteman!
:27:24
Carmen, por favor,
in lavatrice.
:27:41
- Ti serve una mano?
- Sì.
:27:51
- Dammi la vestaglia.
- Sì.
:28:12
- Vuoi mangiare qualcosa?
- Che cos'hai?
:28:16
Tacchino. Gli avanzi
del giorno del Ringraziamento.
:28:20
Carne bianca?
:28:25
Il fornitore era pessimo.
:28:28
- Chi ha fatto la salsa?
- Mia madre.
:28:31
Troppa cipolla.
:28:33
- Potresti almeno ringraziare.
- Per cosa?
:28:36
- Per il cibo.
- Grazie.
:28:39
- Per averti salvato la vita.
- Sono asciutti i miei vestiti?
:28:43
Puoi tenere la vestaglia.
:28:46
Potresti rinfacciarmela.
:28:49
Sei un duro, eh?
Posso farti una domanda?
:28:52
Come hai fatto a cadere...
:28:55
Non voglio dire "in basso"
ma... cosa ti è successo?