:59:05
Well, just tell him to call me
as soon as possible, Will you do that?
:59:08
Sure, I will be glad to have him
call you as soon as I see him, OK?
:59:12
OK, Bye-bye, Bill,
:59:14
Who was the last person to see David?
:59:19
- Carolyn McAdams, An intern on the base,
- Get her, I wanna talk to her right away,
:59:22
- Her shift ended about an hour ago,
- Just find her!
:59:26
Gotta keep a lid on this somehow,
:59:33
I am ready to perform the mind transfer,
Sit here, Navigator,
:59:39
- Will this hurt?
- You will feel nothing,
:59:41
- Will I remember everything?
- You will retain all data,
:59:45
How many times
have you done this thing?
:59:47
- Zero,
- Zero? You mean never?
:59:50
I'm not gonna let you try this out on me,
What if you fry my brain?
:59:54
- I will not fry your brain,
- How do you know?
:59:56
I have been programmed
with superior intelligence,
:59:59
- Lie down,
- OK,
1:00:14
- That's it?
- That's it, Davey!
1:00:17
Davey?
1:00:18
If you want to learn to swim, you gotta jump
in the water, Don't forget to feed Bruiser,
1:00:21
Two all-beef patties, special sauce, lettuce,
1:00:23
cheese, pickles, onions
on a sesame-seed bun,
1:00:25
Whoa! Ha-ha! This can't be happening,
1:00:28
I think I've gotten stuff out of you that has
nothing to do with navigating this ship,
1:00:31
You sound just like a human,
1:00:33
No! That dumb dog will
never learn to catch a Frisbee,
1:00:36
You are an inferior species,
you dumb dork!
1:00:39
- Butt-face!
- Scuzz-bucket, Ha-ha!
1:00:41
Hey, well, if you're so perfect,
what are you still doing here?
1:00:45
I told you, I blew a fuse
when I totaled out that electrical tower,
1:00:49
- I was checking out some daisies,
- You crashed while looking at flowers?
1:00:54
- Sounds like you're the inferior species,
- I'll show you who's inferior, Heads up!