:55:04
Op Phaelon zagen we dat jullie maar
10 procent van je hersens gebruiken.
:55:11
We hebben er sterrenkaarten in gestopt.
- En toen?
:55:15
Ze lekten weg.
:55:16
Navigator...
- Ik ben geen navigator.
:55:19
Wel. M'n kaarten zijn gewist door
de botsing met die elektriciteitsmast.
:55:24
Ik heb de jouwe nodig voor m'n missie.
:55:28
Dus je hebt daarvoor
mij en m'n inferieure hersens nodig?
:55:32
Nee, ik heb de superieure informatie
in je inferieure hersens nodig.
:55:39
Als ik zo inferieur ben, waarom bracht
je me dan pas acht jaar later terug?
:55:45
Normaal breng ik m'n specimens
op hetzelfde tijdstip terug.
:55:51
Je haalde me bij m'n familie vandaan.
:55:54
En je bracht me
pas acht jaar later terug.
:55:58
Alles is veranderd, behalve ik.
:56:01
Het was te riskant voor jouw fragiele
lichaam om terug te reizen in de tijd.
:56:07
Breng me dan in elk geval terug
naar m'n ouders.
:56:15
Kom snel aan boord.
- Pas als je belooft me thuis te brengen.
:56:20
We zien ze.
De jongen staat buiten het schip.
:56:23
Kun je ze op de grond houden?
:56:25
Goed, als jij me de sterrenkaart geeft,
breng ik je thuis.
:56:30
Wegwezen.
:56:34
Hij is het schip in gegaan.
- Ze mogen niet opstijgen.
:56:39
Geef me instructies.
- Ik weet niks.
:56:42
Maak dat je hier wegkomt.
- Akkoord.
:56:55
Hij verandert van vorm.