:33:00
Las cosas podrían estar mejor.
:33:01
Lo sé. Leo los diarios.
:33:04
Entonces ese es el verdadero
William Rafferty, ¿eh?
:33:06
Sí.
:33:07
Le mostraba el verdadero Londres
de mi juventud.
:33:11
Una vez mi padre fue
en parte dueño de un galgo.
:33:13
Muchos doctores lo fueron.
:33:16
Recuerdo haber venido aquí
cuando tenía sólo 8 años.
:33:21
''Vamos, entonces, tú y yo...''
:33:24
''Cuando la tarde esté
desparramada por el cielo''.
:33:28
¿Y los demás?
:33:30
¿Quiénes?
:33:35
El.
:33:36
Harry.
:33:37
- ¿Se irá solo a casa, señor?
- Sí. Buenas noches.