1:25:01
Tvùj sen se splnil.
U tì nebude nikdo komandovat.
1:25:05
Jdi do prdele. Zaèíná mi to jít.
1:25:09
Dámy a pánové, on se snad zbláznil.
1:25:12
Já ti øeknu, kdo je blázen,
1:25:13
serant Highway je nejvìtí ílenec,
kterýho jsem kdy potkal.
1:25:18
Správnì! Objednejte si album Prùzkumáci...
1:25:21
s hity "Highway je ílenec",
1:25:25
"Vyèisti mi zbraò a já vyèistím tvou".
1:25:27
To je pecka! To se mi líbí!
1:25:29
"Mariòáckej robot".
1:25:32
- To je ono! "Mariòáckej robot".
- Jo, zazpívej to!
1:25:34
Natøeli jsme jim to v místì
zvaným Heartbreak Ridge
1:25:39
Neserte zjizvenýho Highwaye,
nebo na vás vytáhne biè
1:25:43
Je to zlej mariòáckej robot a ílenec
1:25:47
Veterán, co nesnáí v kasárnách binec
1:25:51
- Nakopal Powersovi prdel
- Zmlátil ho od hlavy k patì
1:25:54
Jestli ho natvete, skonèíte na lopatì
1:25:58
Je to mariòáckej robot, co chèije plameny
1:26:01
Prosolenej vlk, co chodí jen v zeleným
1:26:05
- ádnej èas na sraní nebo sprchu
- Èasu na cigáro ani trochu
1:26:08
Kdo nasere Highwaye, èekají ho galeje
1:26:17
Nìco vám povím.
1:26:19
Highway dostal za Heartbreak Ridge
medaili za zásluhy.
1:26:22
- Podívejme se.
- Od Kongresu!
1:26:24
Vìdìl jsem, e je drsnej, ale ne takhle drsnej.
1:26:27
Major Powers chce od kadého z vás prohláení.
1:26:31
Jaký prohláení?
1:26:33
Serant Highway pouil pøi výcviku...
1:26:36
ostré náboje a zakázané zbranì.
1:26:41
Kdo to øíká?
1:26:43
Myslel jsem, e nemáte Highwaye rádi.
1:26:46
Slyel jsem z vaeho cvièitì výstøely z AK-47.
1:26:51
Nechcete, aby vechno bylo jako døív?
1:26:54
Nikdo by vás neotravoval.
1:26:59
Zdá se, e teï u nás nikdo otravovat nebude.