Labyrinth

1:00:01

Zakleo sam se svojom krvlju
da nitko neæe proæi ovim putem

1:00:05

bez moje dozvole.

1:00:09

Da li imamo tvoju dozvolu?

1:00:23

Da.

1:00:25

Hvala vam, uvaženi gospodine.
Moja damo.

1:00:33

Nemojte se plašiti. Ovaj most
traje vec tisuæu godina.

1:00:47

Èini mi se da je dobar.

1:00:53

Ne bojte se, lijepa damo,
Ja æu vas spasiti! Nekako.

1:00:59

Ne možeš sjediti tu i kukati
kad je dami potrebna naša pomoæ?

1:01:33

Ovo je prekrasno, Ludo.
Možeš li ti pomjerati i drugo kamenje?

1:01:39

Naravno. Kamenje je prijatelj.

1:01:47

Evo.
Hvala ti, Hoggle.

1:01:54

Pažljivo, Ludo.