:22:05
En dan bent u de volgende,
hertogin Frances Suffolk...
:22:11
die vanzelfsprekend afstand zal doen
van haar rechten en plichten...
:22:16
ten gunste van haar dochter Jane.
:22:24
Frances, daar ben je dus.
Ga liggen, Jupiter.
:22:29
Ben je nu nog steeds aan het eten?
Heb je me gehoord?
:22:34
Goedemiddag, John.
:22:37
We hadden het over
het huwelijk van Jane.
:22:41
Dat zou van groot belang
kunnen zijn...
:22:44
mocht zich een zekere situatie
voordoen, wat niet onwaarschijnlijk is.
:22:52
Ik denk zelfs dat hij
al iemand in gedachte heeft.
:22:55
Misschien is hij zo aardig
te zeggen wie.
:22:59
Ik geloof niet dat u m'n jongste,
nog ongehuwde zoon kent, Guilford.
:23:04
Een rustige, leergierige jongen.
:23:08
Ik denk dat hij nu zit te lezen
of in gebed is.
:23:12
Meer wijn.
:23:15
Je krijgt geen druppel meer.
:23:17
Hé, jij daar.
-Het is bedtijd.
:23:26
Hij moet hier weg.
:23:31
Opdonderen.
:23:36
Bedtijd, Guilford.
:23:46
Goedemorgen, mama, papa.
:23:50
Jane, je kent
de hertog van Northumberland.
:23:54
Uiteraard.
:23:59
Zoals je weet, heeft de hertog
drie prachtige zonen.