:24:04
Ja, ik heb het voorrecht gehad
om Robert te ontmoeten...
:24:10
John.
-Ja, John.
:24:14
M'n derde zoon heet Guilford.
:24:18
Dat is de meisjesnaam van z'n moeder.
:24:21
O, Jane.
:24:26
M'n lieve, kleine Jane.
:24:28
We zijn zo trots op je.
-O, nee.
:24:33
Jawel.
:24:36
Jane, omhels de hertog.
:24:41
Dat weiger ik.
:24:44
Wat is dit?
-Dit is een bevel.
:24:51
Ik voel me zeer vereerd.
:24:55
Dat spreekt vanzelf.
:24:58
Ik ben er zeker van
dat uw zoon een edele jongeman is...
:25:02
maar ik wens op dit ogenblik
met niemand te trouwen.
:25:10
Jij wenst niet te trouwen?
:25:14
Ik wens dat wel
en je moeder en de hertog ook.
:25:18
En de koning wenst dat jij...
-Dat geloof ik niet.
:25:22
Je gelooft het niet.
:25:24
Ik geloof niet dat de koning wil
dat ik met Guilford Dudley trouw.
:25:28
Ellen, breng haar naar de galerij.
:25:32
O, nee.
-Als je je betrekking op prijs stelt.
:25:40
Mylady.
:25:42
Houd haar tegen. Grijp haar.
:25:50
Luister toch naar rede.
:25:54
Nee.
-Grijp haar.