:24:04
Ja, jag har haft nöjet
att träffa Robert och...
:24:10
- John.
- Ja, John.
:24:14
- Min tredje son heter Guilford.
- Guilford?
:24:18
Hans mors flicknamn.
:24:21
Jane... !
:24:26
Kära lilla Jane.
:24:28
- Vi är så stolta över dig.
- Å nej...
:24:33
- Jo.
- Nej.
:24:36
Jane, omfamna hertigen.
:24:41
Nej.
:24:44
- Vad menas?
- Jag befaller dig.
:24:51
Jag känner mig hedrad...
:24:55
...givetvis.
:24:58
Er son är säkert en ädel yngling -
:25:02
- men jag vill inte gifta mig
med någon just nu.
:25:10
- Vill du inte gifta dig?
- Nej!
:25:14
Jag vill det, din mor vill det
och hertigen vill det!
:25:18
- Och kungen vill det.
- Det tror jag inte på!
:25:22
Inte?
:25:24
Jag tror inte att kungen vill
att jag ska äkta Guilford Dudley.
:25:28
Ellen, för henne till galleriet.
:25:32
- Nej!
- Om du sätter värde på din tjänst.
:25:40
- Lady...
- Nej!
:25:42
Ta fast henne!
:25:50
Ta dig samman!
:25:54
- Nej!
- Ta fast henne!