:37:21
Ztratil jste nìco?
:37:44
Tady Laura Kellyová.
Momentálnì nejsem v dosahu,
:37:46
take po signálu zanechte vzkaz...
:37:53
Spojte mì s policií.
:37:59
Sleèno Kellyová, musím s vámi mluvit.
:38:02
Úøední hodiny od 9:00 do 17:00.
Moje èíslo je v seznamu.
:38:05
Jsem od policie.
Jmenuju se C. J. Cavanaugh.
:38:09
Jsem detektiv. Z manhattanského okrsku.
:38:14
Minutku.
:38:24
-Máte prùkaz?
-Jistì.
:38:30
Ukate mi ho.
:38:33
Jo, to odpovídá.
:38:46
Pojïte dál.
:38:48
-O co jde?
-O pøípad Deardon.
:38:55
ádný pøípad Deardon není.
Obalobu vèera stáhli.
:38:59
Tenhle pøípad nemyslím.