:43:05
-¿Sería posible una taza de té?
-Vete por ahí.
:43:38
Es desinfectante.
:43:41
-¡No sabía que eras un pervertido!
-No lo soy.
:43:45
-¿Qué haces aquí?
-Busco a una chica.
:43:47
-Vaya.
-No, no de ese tipo.
:43:50
Una joven, Cathy.
:43:51
-Joven, ¿eh?
-Sí.
:43:53
¿Rubia?
:43:54
Sí, es rubia y tiene
un tatuaje en la mano.
:43:58
-Joven, rubia... ¿Cathy?
-Sí, así es.
:44:02
Vuelve dentro de un par de horas.
:44:04
-¿Aquí?
-No, al Go Go.
:44:07
-A ver qué puedo hacer por ti.
-Vale.
:44:11
Gracias, Terry. Hasta luego.
:44:14
Un par de horas.
:44:32
Encárgate.
:44:42
¿Una copa?
:44:43
No, sólo vengo a ver
a un amigo, Terry. ¿Lo conoces?
:44:47
-Aquí está.
-Hola, George.
:44:50
-¿Qué?
-La he encontrado.
:44:52
-¿A Cathy?
-Sí, la rubia.
:44:55
-¿Ella?
-No, no, la joven.
:44:58
Sí.
:44:59
-Estoy sorprendido.
-¿Por qué?