:44:02
Vuelve dentro de un par de horas.
:44:04
-¿Aquí?
-No, al Go Go.
:44:07
-A ver qué puedo hacer por ti.
-Vale.
:44:11
Gracias, Terry. Hasta luego.
:44:14
Un par de horas.
:44:32
Encárgate.
:44:42
¿Una copa?
:44:43
No, sólo vengo a ver
a un amigo, Terry. ¿Lo conoces?
:44:47
-Aquí está.
-Hola, George.
:44:50
-¿Qué?
-La he encontrado.
:44:52
-¿A Cathy?
-Sí, la rubia.
:44:55
-¿Ella?
-No, no, la joven.
:44:58
Sí.
:44:59
-Estoy sorprendido.
-¿Por qué?
:45:01
Es muy joven.
:45:02
Oye, hazme un favor.
Vete, déjame.
:45:07
Ya sabes cómo va eso.
:45:10
Sí, lo sé.
:45:12
Tim te llevará arriba.
:45:14
Tim.
:45:28
-¿Mucho trabajo?
-Sí.
:45:32
-¿Turistas?
-Sí, japoneses.
:45:38
Cathy. Veinte minutos.
:45:48
Hola, me llamo Cathy, ¿y tú?
:45:53
George.
:45:57
¿No quieres sentarte
a mi lado, George?