Name der Rose, Der
prev.
play.
mark.
next.

:08:03
Well... that is I...
:08:11
Brother William...
:08:14
may I speak to you candidly?
:08:16
You seem anxious to do so.
:08:19
When I heard you were coming
to our abbey...

:08:22
I thought it was an answer
to my prayers.

:08:26
I said: "Here's a man who has the
knowledge both of the human spirit...

:08:30
and of the wiles of the evil one."
:08:33
Brother Adelmo's death
has caused much...

:08:36
spiritual unease
upon my flock.

:08:42
This is my novice, Adso.
:08:44
The youngest son of the
Baron de Melk.

:08:49
Please, do continue.
:08:53
We found the body
after a hail storm...

:08:56
horribly mutilated...
:08:58
bashed against a rock at the
foot of the tower...

:09:01
under a window which was...
How should I say this?

:09:06
- which was...
- which was found closed.

:09:09
- Somebody told you?
- Had it been found open...

:09:12
you would not have spoken of spiritual unease,
you would have concluded that he'd fallen.

:09:16
Brother William...
:09:18
the window cannot be opened...
:09:21
nor was the glass shattered.
:09:24
Nor is there any access
to the roof above.

:09:28
I see. Because you cannot
find a natural explanation...

:09:32
your monks suspect the presence
of a supernatural force.

:09:37
That's why I need the counsel of
an acute man such as you.

:09:43
Acute in uncovering and
prudent, if necessary...

:09:48
in covering up before
the papal delegates arrive.

:09:55
Surely you know I no longer deal
in such matters.

:09:58
I'm reluctant to burden
you with my dilemma, but...


prev.
next.