1:40:02
et aussi coupable
d'avoir confondu...
1:40:06
l'amour de la pauvrete avec
la destruction aveugle des biens et des richesses...
1:40:10
cependant messire l'Abbe.
1:40:14
il est innocent des crimes
1:40:16
qui baignent votre abbaye dans le sange
Car frere Remigio
1:40:23
ne sait pas lire le Grec
et toute l'enigme...
1:40:27
tourne autour du vol
et de la possession...
1:40:30
d'un manuscrit ecrit en Grec
cache quelque part dans la bibliotheque de l'abbaye.
1:40:33
Puisque le verdict de l'inquisition
a ete conteste par frere Guillaume
1:40:37
nous nous voyons dans l'obligation
1:40:40
d'arracher au prisonnier l'aveu du meurtre.
1:40:44
emmenez le a la forgerie et montrez lui les instruments.
1:40:48
Non, j'avouerai tout ce que vous voulez
mais ne me torturez pas.
1:40:53
Je ne survivrai pas
a ce qu'a vecu Salvatore
1:40:56
Comme vous voudrez
pourquoi les avez vous tues?
1:41:01
Pourquoi? Je n'en sais rien.
1:41:08
-Vous etiez inspire par le diable?
-Oui, c'est ca!
1:41:12
J'etais inspire par le diable
Je suis inspire par le diable!
1:41:20
Belzebuth, Alzazeth, Lucifer...
1:41:23
J'en appelle a vous.
1:41:31
Le clerge a fait sont devoir...
1:41:33
et la brebis egaree appartient desormais
aux flammes purificatrices!
1:41:38
Vous pouvez bruler frere Remigio...
1:41:41
Vous ne mettrez pas un terme
aux crimes qui sont perpetres dans cette abbaye!
1:41:45
D'autres moines trouveront la mort ici...
1:41:47
et je vous l'annonce ceux-la aussi
porteront a la langue et au doigt la meme tache noire
1:41:53
Eminence, je vous en supplie...
1:41:55
nous, franciscains, nous sommes aussi
attere par l'etat de frere Guillaume
1:41:58
une fois de plus, nous avons constate que vos theories
protegent l'heresie...