1:29:10
Maak je niet bezorgd.
1:29:13
Doe de lichten aan.
1:29:17
Doe de lichten aan.
1:29:22
Ze is weg.
1:29:25
Waar ben je in vredesnaam mee bezig?
1:29:28
Lk kom je redden.
1:29:30
Ze zouden je laten verdampen.
- Ze doen niemand kwaad.
1:29:34
Trouwens m'n opa zat daar binnen.
- Ga de auto in.
1:29:39
Het meisje is weg.
We kunnen gaan kaarten.
1:29:54
Ik heb goed nieuws. Ga zitten.
1:29:58
Twee minuten dan.
- Ik heb tegen m'n vader gezegd...
1:30:01
...dat ik zou stoppen met zingen
en hij gaf me 10 procent van de zaak.
1:30:06
Wat wil je daarmee zeggen?
- Ik weet wat je hebt doorgemaakt.
1:30:10
Je was bang, maar dat hoeft niet meer,
ik kan voor je zorgen.
1:30:19
Wil je met me trouwen?
1:30:21
Hoe weet je wat ik heb doorgemaakt?
1:30:24
Natuurlijk ben ik bang.
Ik kan niets veranderen en niemand helpen.
1:30:29
Ik doe je een huwelijksaanzoek.
1:30:32
Je was er nooit voor mij en de kinderen.
1:30:34
Ik zal er voor de kinderen zijn.
1:30:36
Ik vergeet Walter en de groep.
1:30:40
Ik wil met je trouwen. Doe niet zo gek.
1:30:44
Ik ben gek, maar niet gek genoeg
om een tweede maal met jou te trouwen.
1:30:56
Het spijt me, Peggy.