1:30:01
...dat ik zou stoppen met zingen
en hij gaf me 10 procent van de zaak.
1:30:06
Wat wil je daarmee zeggen?
- Ik weet wat je hebt doorgemaakt.
1:30:10
Je was bang, maar dat hoeft niet meer,
ik kan voor je zorgen.
1:30:19
Wil je met me trouwen?
1:30:21
Hoe weet je wat ik heb doorgemaakt?
1:30:24
Natuurlijk ben ik bang.
Ik kan niets veranderen en niemand helpen.
1:30:29
Ik doe je een huwelijksaanzoek.
1:30:32
Je was er nooit voor mij en de kinderen.
1:30:34
Ik zal er voor de kinderen zijn.
1:30:36
Ik vergeet Walter en de groep.
1:30:40
Ik wil met je trouwen. Doe niet zo gek.
1:30:44
Ik ben gek, maar niet gek genoeg
om een tweede maal met jou te trouwen.
1:30:56
Het spijt me, Peggy.
1:31:02
Ik dacht degene te zijn
die jij wilde dat ik was.
1:31:07
Het is allemaal mijn schuld.
1:31:14
Hier is je cadeautje voor je verjaardag.
1:31:20
Ik heb er genoeg van
om steeds de romanticus te spelen.
1:31:24
Ik ga m'n auto redden.
1:31:32
Hij gaat ook open. Kijk maar.
1:31:41
Scott en Beth. Waar heb je dit gevonden?
1:31:45
Wie zijn Scott en Beth?
1:31:49
Die heb ik van je moeder gekregen.
Dit zijn jij en ik. Dat weet je.
1:31:55
Maar zij ook.
1:31:59
Charlie, ik hou van je.