:46:02
Hteli bismo razgovarati s tobom.
:46:11
Odgovori mi, srce.
:46:15
Odgovori mi.
:46:18
Reci mi neto, zeèiæu.
:46:25
Pogledaj psa.
:46:33
Jesi li sad s nama?
:46:37
Moe li pozdraviti tatu?
:46:48
Zdravo, tata.
:46:53
Zdravo, bubice.
:46:59
Mama je tu, duo.
:47:02
Zdravo, mama.
:47:04
Zdravo, duo!
:47:09
Vidi li me?
:47:12
Vidi li mamu?
:47:17
Mama
:47:18
gde si?
:47:21
Kod kuæe smo.
:47:24
Moe li naæi put kuæi, duo?
:47:28
Gde si, mama? Ne mogu te naæi. Ne mogu!
:47:32
Bojim se svetla!
:47:35
Bojim se svetla!
:47:37
Nek se kloni svetla!
:47:39
Moda je to izlaz!
:47:41
Jest, ali ne za nju. Recite joj brzo!
:47:45
- Carol Anne...
- Recite joj da se kloni svetla!
:47:48
Reci joj, Diane.
:47:49
Duo, ne prilazi svetlu.
:47:51
Opasno je.
:47:53
I ne gledaj u njega.
:47:55
Ne verujem, ali glas bi mogao dolaziti
iz odailjaèa skrivenog u kuæi.
:47:59
Ovo nije prevara.