:13:04
- Du må da vide, at det gør ondt.
- Lad mig spørge dig om noget seriøst.
:13:08
Hvorfor kommer hun her,
hvis hun ved, jeg ikke lukker dig ind?
:13:11
- Hvad? Tænk lige over det.
- Det ved jeg ikke.
:13:16
Mit råd ville være at droppe hende.
Den slags behøver du ikke.
:13:22
Forstår du, hvad jeg mener?
Forstår du min pointe?
:13:25
Kærlighed er noget lort, Duck.
:13:29
- Det er ikke lyv.
- Sådan er det.
:13:31
- Giv mig fem.
- Sådan.
:13:35
Skal du have en smøg?
:13:38
Lad mig spørge dig
om noget personligt.
:13:40
Hvis du elsker Duck, hvorfor går du
så ikke ud, hvor han kan komme ind?
:13:43
Rare Dice Man. Hils konen og børnene.
Forstår du, hvad jeg mener?
:13:47
Han er ordblind. Han siger alt omvendt.
Det, han mente, var...
:13:51
- Det er OK, Duckie.
- Er du sikker?
:13:53
Jeg kan godt tæske ham,
hvis det skulle v ære.
:13:55
Jeg er OK.
Du skal ikke bekymre dig om mig.
:13:58
- Har du v æret her længe?
- Tre, fire timer.
:14:01
Har du haft det sjovt?
:14:02
- Godt. Det er godt. Hvad nu?
- I seng.
:14:05
Din eller min?
:14:07
- Vores?
- Godt forsøgt.
:14:10
- Kan du i det mindste køre mig hjem?
- Hop ind.
:14:14
Må jeg lægge hovedet i dit skød?
:14:16
Må jeg lægge hovedet
på din skulder, mens du styrer?
:14:19
Hop ind, Duckie.
:14:26
De her huse er fantastiske.
:14:29
Når jeg tjener min første milliard,
køber jeg dig et. Jeg hader den sang.
:14:32
- De er så smukke.
- Hvis du vil have smuk, så se i spejlet.
:14:37
Hele det her bånd er rædselsfuldt.
:14:40
Det må være noget hormonalt.
Alle sangene giver mig kvalme.
:14:43
Jeg mener, hvorfor kan jeg ikke finde
en ordentlig sang?
:14:46
- Det var min yndlings.
- Er du døv?
:14:50
Huset.
:14:52
Det er en pæn lille hybel.
:14:56
Gad vide, hvordan der ser ud indenfor?
:14:59
Kan det ikke v ære lige meget?