Pretty in Pink

:01:28

Far, klokken er 07.30.

:01:38

Vågn op.

:01:40

Godmorgen. Kom nu, vågn op.

:01:46

- Din kaffe står lige der.
- Hvor er jeg?

:01:50

Her, drik det her.

:01:52

Og så i brusebad og på med tøjet.
Dit tøj er derovre.

:01:56

Og du skal tale med hende damen
om det job. I dag. Det lovede du.

:01:59

Jeg ved det. Hvad skulle jeg gøre
uden dig til at plage mig?

:02:02

Skal jeg virkelig svare på det?

:02:07

Jeg er kommet sent hjem på det sidste.
Vi har ikke haft tid til at tale sammen.

:02:11

Det gør ikke noget.
Der er ikke meget at fortælle.

:02:14

Er alt OK med dig?

:02:17

- Går det godt i skolen?
- Nej, men det har det aldrig gjort.

:02:21

- Er du blevet indbudt til afgangsballet?
- Ikke endnu.

:02:26

Hvornår fortalte jeg dig sidst,
hvor smuk du er?

:02:28

Cirka i går.

:02:32

- Vend dig om.
- Hvad?

:02:34

Det ved du godt. Lad mig se dit tøj.

:02:36

- Er det din seneste kreation?
- Det er det.

:02:40

Du godeste, hvad gav du for det?

:02:42

Cirka 15 dollars for skoene,
genbrug, og resten har jeg selv lavet.

:02:46

Utroligt.

:02:50

Jeg tænkte, du måske
kunne lave noget ud af den her.

:02:53

- Måske med lidt flæser her.
- Kom nu, op med dig.

:02:56

Jeg mener det.
Det betyder meget for mig.

:02:59

Jeg er udmærket tilfreds med,
hvad jeg laver.