:35:46
Някой знае ли кога влак?
:35:49
Можем да отидем до моста
на 136-та улица.
:35:51
Да не си луд? Това са още осем
километра по реката.
:35:54
Мисли, че трябва и да се връщаме.
:35:58
Ще стане късно.
:35:59
Ако пресечем тук,
ще стигнем за десет минути.
:36:03
Ако мине влак, с нас е свършено.
:36:06
Не, просто скачаш.
:36:08
-Теди, това са 30 метра.
-Така е, Теди.
:36:11
Ако искате, заобиколете.
:36:13
Аз ще мина оттук.
:36:15
Преди да сте изминали
и половината път, страхливци,
:36:17
ще ви чакам от другата страна
:36:22
и ще си почивам.
:36:24
С коя ръка ще го правиш?
:36:28
Ти избираш.