:50:00
Какво беше това, Крис?
:50:03
Може би са койоти.
:50:04
Прилича на писък на жена.
:50:06
Не са койоти. Това е духът му.
:50:09
Не говори така.
:50:10
Сядай, Теди.
:50:12
Ще отида да потърся духа.
Искам да го видя.
:50:14
Престани.
:50:16
Искам да видя как изглежда.
:50:19
Господи, помогни ни!
:50:26
Може би ще трябва
да поставим часови.
:50:29
Идеята е добра.
:50:33
Дай пистолета.
Ще поема първата вахта.
:50:48
23:00. Ефрейтор Теди Дачъм
застава на пост.
:50:56
Няма следи от врага.
Укреплението е безопасно.
:50:59
Млъквай, Теди,
и дръж очите си отворени.
:51:11
-Престани.
-Искам да поспя.
:51:17
Пехотинците почиваха спокойно,
:51:19
защото знаеха,
че ефрейтор Теди Дачъм
:51:22
бди над всичко скъпо за тях.