Star Trek IV: The Voyage Home

:30:09

Ted'!

:30:38

Nemìlajsme ho opouštìt.

:30:43

Jime, kde tojsme?

:30:47

Mluvíš o tom, že všichni na Zemi zemøou.

:31:36

Pane Sulu...

:31:46

Pane Sulu.

:31:55

- Ano, pane.
- V jakém je lod' stavu?