1:47:06
- Jak vás najdu?
- Nebojte se... já najdu vás.
1:47:18
Tak se uvidíme nìkde v galaxii.
1:47:34
Otèe.
1:47:36
Bìhem hodiny se vracím na Vulkan.
1:47:41
- Je to od tebe hezké, e ses tak obìtoval.
- Nebyla to ádná obì. Jsi pøece mùj syn.
1:47:48
A kromì toho jsi na mì udìlal velký dojem
svým chováním v této krizi.
1:47:54
Jsi velmi laskav.
1:47:57
Jak si pamatuji, byl jsem proti tvému vstupu
do Hvìzdné flotily.
1:48:01
Je moné, e ten úsudek byl nesprávný.
1:48:05
Tví spolupracovníci jsou
lidé dobrého charakteru.
1:48:10
Jsou to mí pøátelé.
1:48:14
Ano, samozøejmì.
1:48:17
- Chce, abych matce nìco vyøídil?
- Ano.
1:48:22
Øekni jí,... e se cítím dobøe.
1:48:28
- ij dlouho a prospívej, otèe.
- ij dlouho a prospívej, synu.