:24:02
Näytölle.
:24:08
Täällä Yhdistyneiden planeettojen
liiton presidentti.
:24:11
Älkää lähestykö Maata.
:24:14
Kiertoradalla oleva luotain
vahingoittaa planeettaa vakavasti.
:24:20
Ilmakehä ionisoituu.
Mikään energianlähteemme ei toimi.
:24:26
Avaruusaluksistamme ei ole apua.
Luotain höyrystää meriä.
:24:32
Tuhoudumme, ellemme
pysty vastaamaan luotaimelle.
:24:37
Viestiyhteytemme saattavat katketa.
:24:42
Säästäkää energiaanne.
Pelastakaa itsenne.
:24:46
Karttakaa Maa-planeettaa
kaikin voimin.
:24:50
Hyvästi.
:25:14
- Kuunnellaan luotaimen lähetystä.
- Selvä.
:25:18
Kaiuttimet päällä.
:25:33
- Mitä sanoisit tuosta?
- Kummallista.
:25:36
Hyvin voimakas
ja älykäs energian muoto.
:25:40
Se ei tiedä
aiheuttavansa vahinkoa.
:25:43
En usko, että se on vihamielinen.
:25:46
Onko tämä sinun mielestäsi
sen tapa tervehtiä Maan ihmisiä?
:25:52
Maassa on muitakin
älyllisiä olentoja.
:25:55
On ylimielistä olettaa,
että se haluaa yhteyden ihmisiin.
:25:59
Luuletko, että viesti
ei ole tarkoitettu ihmisille?