:55:05
Ymmärrän. Miten aiotte toimia?
:55:08
Siirrymme sinne yöllä ja keräämme
fotonit kenenkään huomaamatta.
:55:13
Tehkää niin.
Pidä minut ajan tasalla. Loppu.
:55:24
Tuo on se tutkija. Nyt meidän
on pelattava korttimme oikein.
:55:30
- Mitä apua korttipelistä on?
- Itse Robin Hood ja Tuck-munkki.
:55:36
- Minne olette matkalla?
- Takaisin San Franciscoon.
:55:41
Tulitteko tänne asti vain uimaan?
:55:46
- En edes yritä selittää.
- Se sopii. Entä kaverisi?
:55:51
Hän on kesy, Berkeleyn 60-luvun
kansalaisoikeusliikkeen miehiä.
:55:57
- Hän taisi käyttää liikaa LDS:ää.
- Vai LDS:ää?
:56:03
Tarjoan kyydin. Auttelen aina
kovaonnisia, kuten valaita.
:56:08
- Emme halua olla vaivaksi.
- Olitte jo. Hypätkää kyytiin.
:56:24
Kiitos paljon.
:56:26
Olkaa ihmisiksi.
Minulla on rengasrauta valmiina.
:56:34
- Kävitkö sinä Berkeleyä?
- En.
:56:39
- Muistikin reistailee.
- Mistä sinä olet kotoisin?
:56:43
- Iowasta.
- Maakrapu siis.
:56:46
Mitä hittoa te oikein yrititte?
:56:50
Ei kai se ollut mikään
machoilutemppu? Inhoan sellaisia.
:56:56
- Saanko kysyä yhtä asiaa?
- Kysy pois.