1:37:01
7, 9.
1:37:04
Boucliers au maximum.
1:37:07
Je vous donne tout ce que j'ai !
1:37:10
Vitesse de libération ?
1:37:12
Non. Nous n'échapperons peut-être
pas à I'attraction solaire !
1:37:16
Je vais essayer d'altérer
la trajectoire.
1:37:20
Hyper 8.
1:37:22
8, 1 .
1:37:24
Vitesse maximum.
1:37:26
Je dois contrôler les accélérateurs.
1:37:29
Accélérateurs aux ordres de Spock.
1:37:33
Attention...
1:37:37
Maintenant !
1:37:58
Les pulseurs ont fonctionné ?
1:38:02
Oui, Amiral.
1:38:06
Où sommes-nous ?
1:38:13
La sonde !
1:38:20
- Situation ?
- Ordinateurs non-opérationnels.
1:38:24
Circuits épuisés ou bloqués.
1:38:31
- Passez en manuel, M. Sulu.
- Aucune réponse.
1:38:36
Mais où sommes-nous ?
1:38:38
À la dérive et aveugles
comme des taupes !
1:38:41
Image !
1:38:51
Ils font cap sur le pont !