Star Trek IV: The Voyage Home
prev.
play.
mark.
next.

1:00:00
- To je veæ drugo.
- Gregory.

1:00:09
- Može li nam se moj asistent pridružiti?
- Naravno.

1:00:14
Ne uživljavaj se previše u ulogu.
1:00:20
Zdravo. Zgodna letjelica.
''Huey 204'', zar ne?

1:00:25
- Toèno. l vi letite?
- Tu i tamo.

1:00:29
Na Akademiji sam letio
u neèemu sliènom.

1:00:33
- Onda je ovo za vas starudija.
- Da...

1:00:37
Ali zanimljiva.
Mogu li vas pitati par pitanja?

1:00:46
Ovo mjesto vam je stvarno zgodno.
1:00:49
Hvala. Profesore, vaše znanje
o strojarstvu je doista impresivno.

1:00:54
Mi ga kod kuæe
nazivamo èarobnjakom.

1:00:57
- Mogu li vas èime ponuditi?
- Mogu li ja vama nešto ponuditi?

1:01:03
- Da?
- Vidim da još radite s polimerima.

1:01:08
- A s èime bi drugim radio?
- Doista, èime?

1:01:13
Koliko bi trebalo biti debelo
vaše pleksistaklo

1:01:18
od 18 x 3 m da izdrži pritisak
5 10 000 kubiènih metara vode?

1:01:24
- 15 centimetara. lmamo ih na skladištu.
- Primijetio sam.

1:01:29
A recimo...
1:01:32
..da vam ja pokažem
kako da napravite zid

1:01:37
koji bi obavio istu svrhu,
ali bi bio samo 2,5 centimetra debel?

1:01:44
- Bi li vam to što vrijedilo?
- Šalite se.

1:01:48
Možda bi profesor mogao
upotrijebiti vaš kompjuter.

1:01:54
Kompjutoru...
1:01:57
Kompjutoru!

prev.
next.