Star Trek IV: The Voyage Home
prev.
play.
mark.
next.

:04:02
..ponovno obnovimo tu vrstu.
:04:06
Zašto to odmah niste rekli?
Èemu ova tajnovitost?

:04:12
- Hoæete li i detalje?
- Ni za što ih ne bi propustila.

:04:17
- Kad puštate kitove na slobodu?
- Okej, k vragu.

:04:23
Prijatelj vam je bio u pravu.
Gracie je trudna.

:04:27
Sutra u podne, uz cijeli medijski cirkus,
kitovi æe biti prebaèeni.

:04:33
- Sutra u podne?
- Zar odlazimo?

:04:38
- Nemamo puno vremena.
- Možemo li to ponijeti?

:04:41
- Svakako. Tko æe dobiti lošu vijest?
- Zar se novac ne upotrebljava u 23. st.?

:05:39
- Koliko još?
- Ovisi o tome koliko ima slojeva.

:05:52
Admirale, ovo je bila moja
najkraæa veèera u životu.

:05:57
l svakako najveæa ribièka prièa
koju sam ikad èula.


prev.
next.