:21:03
Zavario je bravu.
:21:05
Ovo je stvarno èisti Srednji vijek.
:21:09
Kemoterapija!
Pregledi fundusa!
:21:20
Chekove, probudi se.
:21:26
Pavele, èuje li me?
:21:33
- Dolazi svijesti.
- Pavele, prièaj sa mnom.
:21:40
lme? Èin?
:21:42
Chekov, Pavel.
:21:46
Èin: admiral.
:21:53
- Kako je pacijent?
- Bit æe on u redu.
:21:56
- Ali maloprije je bila ona?!
- Jedna mala pogreka.
:22:02
lzbavite nas odavde.
:22:05
Odveli su pacijenta. Dovedite pomoæ.
:22:16
Stanite!
:22:25
- Ne sad, Pavele.
- Stanite!
:22:34
Lijeènik mi je dao tabletu
i izrastao mi je novi bubreg.
:22:39
Potpuno funkcionira!