:18:01
Permesso di salire a bordo, Ammiraglio.
:18:04
Jim, Spock. Non ti ricordi?
:18:09
Non sarebbe appropriato
chiamarla Jim mentre è al comando.
:18:13
E mi scuso per il mio abbigliamento.
Ho smarrito I'uniforme.
:18:21
In posizione.
:18:27
- Pensi che sia una buona idea?
- Cosa?
:18:30
Lui, di nuovo al suo posto
come se non fosse successo niente.
:18:33
Non so se ti sei accorto
ma non mi sembra che sia al meglio.
:18:39
- Si riprenderà.
- Ne sei certo?
:18:47
È quello che pensavo.
:18:53
Signor Sulu, ci riporti a casa.
:18:59
Propulsori in funzione.
:19:08
Un quarto di potenza d'impulso.
:19:33
Porto spaziale, qui Flotta Stellare.
Lanciate tutte le navicelle.
:19:37
Le porte del porto non sono operative
e i sistemi non sono funzionali.
:19:43
Flotta stellare, qui porto spaziale.
Abbiamo perso tutta la potenza all'interno.