:34:02
Non avrei mai dovuto lasciarlo.
:34:07
Jim, dove siamo?
:34:11
Parli della fine di tutti sulla Terra.
:35:01
Signor Sulu...
:35:10
Signor Sulu.
:35:19
- Sissignore.
- In che condizione siamo?
:35:25
- I propulsori sono stati azionati.
- lmmagine, per favore.
:35:36
La Terra... Ma quando? Spock?
:35:40
A giudicare dall'inquinamento atmosferico,
la seconda metà del 20secolo.
:35:46
- Ottimo lavoro, Spock.
- Potrebbero vederci.
:35:53
Esatto. Avviare sistema di occultamento.