:49:01
Each time I came out with a potential fortune.
:49:04
Oh, dear. We won't see him for lunch.
:49:07
I see what you mean.
His writing gets worse and worse.
:49:12
Mummy! Mummy!
:49:15
- Where are you?
- Coming, Philippe.
:49:22
Yes, darling?
:49:25
- I got something to show you.
- I have something to show you.
:49:28
I caught such a funny-Iooking fly.
You want to see it?
:49:31
You know how your father disapproves
of you catching insects.
:49:35
But this isn't like any other fly I've ever seen.
:49:38
It has a funny white head
and sort of white leg.
:49:41
Now you let it go at once.
Now go along, do as you're told. Go on.
:49:47
Look at all that dirt you've brought in.
:49:58
Best fly I ever caught.
:50:09
- Anything else, madame?
- No, thank you, Emma. Good night.
:50:12
Shall I leave something for the master?
He didn't touch a bite of his dinner.
:50:18
I fetched up his tray about an hour ago.
It was still outside the door.
:50:22
Had his favourite pastry on it too.
:50:24
He probably didn't hear you knock.
I'll see if he wants anything.
:50:28
- Thank you. Good night, madame.
- Good night, Emma.
:50:47
André? André, I'm going to bed now.
Is there anything you want?
:50:53
André.