The Golden Child
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:42:02
Ataram-te com papel higiénico.
:42:05
- Que fazes aqui?
- Tenho de estar, é o meu sonho.

:42:08
Acho que o miúdo
está por perto.

:42:10
- Vamos procurá-lo juntos.
- Sim.

:42:13
- Depois, podemos passar...
- ...um tempo juntos.

:42:16
- Deixamos a natureza...
- ...seguir o seu curso.

:42:22
Fixe.
:42:58
Então, é o Sardo Numspa.
:43:01
- Que faca é esta?
- O Punhal Cruzado Ajanti.

:43:06
Trouxeram-no para este mundo
para matar o segundo Menino de Ouro,

:43:10
o Portador de Justiça.
:43:13
A sua morte foi uma grande perda.
:43:16
Sardo precisa dele para matar o Menino
mas você só pode usá-lo para o salvar.

:43:21
Tem de conseguir o punhal e fazer
com que Numspa liberte o Menino.

:43:27
Sem nunca deixar
que ele se apodere do punhal.

:43:30
É um truque giro, mas faço-o como?
:43:38
Se for preciso,
trocaremos o punhal pela criança.

:43:41
Se o Abade de Karma Tang
o der...

:43:44
Se o miúdo é tão importante,
ele não dará o punhal porquê?

:43:48
É um homem muito difícil.
:43:52
Amanhã, irá com a Kee Nang
para o Tibete buscar o punhal.

:43:55
Não vou para o Tibete por causa
de um sonho maluco. É ridículo!


anterior.
seguinte.